Why this Kolaveri Di Song from the Tamil movie 3 has rocked the limelight with it becoming really popular in a short span of time. It is the most trending subject on Twitter, Facebook, Google and all major social networking sites. The singer Dhanush is an actor-singer and also is the son-in-law of the famous actor Rajnikanth. The song was made in 20 minutes flat. It is a Tamil + English blended song.
The lyrics of the Kolaveri song are as follows: (Kolaveri = killer rage)
Hello Boys.. I am Singing Song..
Soup Song.. Flop Song..
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Dee?
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Dee?
Rhythm Correct..
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Dee?
Maintain This..
Why This Kolaveri? Dee..
Distance'la Moon'nu Moon'nu
Moon'nu Color'ru White'tu
White'tu Background Night'tu Night'tu
Night'tu Color'ru Black'ku
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Dee?
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Dee?
White'tu Skin'nu Girl'lu Girl'lu
Girl'lu Heart'tu Black'ku
Eyes'su Eyes'su Meet'tu Meet'tu
My Future Dark'ku..
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Dee?
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Dee?
Mama, Notes Eduthuko..
Apdiye Kaila Snacks Eduthuko..
Papapa Papapapa Papapa Pa Pa..
Seriya Vaasi..
Super Mama Ready.. Ready 1 2 3 4..
What A Change Over Mama..
Ok Mama.. Now Tune Change'ju..
Kaila Glass'su.. Only Ènglish'sa..
Hand'la Glass'su
Glass'la Scotch'chu
Èyes'su Full'la Tear'ru
Empty Life'fu, Girl Come'mu
Life'fu Reverse'su Gear'ru
Love'vu Love'vu Oh My Love'vu
You Šhow To Me Bow'vu
Cow'vu Cow'vu Holy Cow'vu
I Want You Here Now'vu
God I am Dying Now'vu
She Is Happy How'vu?
This Song'gu For Šoup Boys'su
We Don't Have Choice'su
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Dee
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Dee
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Dee
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Dee
Flop Šong..
Although a direct English translation of the Kolaveri song is very difficult, a best-attempt English translation of the Kolaveri song is as follows:
Yo boys, I am singing song…
Soup song, flop song.
Why this killer rage, killer rage, killer rage, girl?
Why this killer rage, killer rage, killer rage, girl?
Rhythm correct.
Why this killer rage, killer rage, killer rage, girl?
Why this killer rage, killer rage, killer rage, girl?
Maintain please.
Why this killer rage, …, …, girl?
The moon is in the distance, the moon.
Moon’s colour is white.
Night’s background is white, the night,
Night’s colour is black.
Why this killer rage, killer rage, killer rage, girl?
Why this killer rage, killer rage, killer rage, girl?
She’s a fair-skinned girl, girl,
Girl’s heart is black,
Her eyes and my eyes met,
My future is now dark.
Why this killer rage, killer rage, killer rage, girl?
Why this killer rage, killer rage, killer rage, girl?
Buddy, take notes,
and take the saxophone in your hand.
“pa pa paan pa pa paan pa pa paa pa pa paan”
Play it right.
Super, buddy! Ready?
Ready? 1… 2… 3… 4…
Whoa, what a difference buddy!
Alright buddy, now tune changes…
“Kaila” glass…
Only English, eh!
Glass in hand,
Scotch in glass,
Tears in eyes,
Life’s empty,
Girl shows up,
Life’s going downhill.
Love, love, oh my love,
You stood me up.
Cow, cow, holy cow,
I want you here now!
God, I’m dying now,
But she’s happy, how?
This song is for the soup boys,
We don’t have a choice.
Why this killer rage, killer rage, killer rage, girl?
Why this killer rage, killer rage, killer rage, girl?
Why this killer rage, killer rage, killer rage, girl?
Why this killer rage, killer rage, killer rage, girl?
ENJOY!!!
